柳絮

[宋] 卢梅坡 · 诗 按句式推定：十四言二句

带平仄 AI 解说

简体

晴栏看尽柳花飞，

一段风情不自持。

若使化为萍逐水，

不如且作絮沾泥。

繁體

晴欄看盡柳花飛，

一段風情不自持。

若使化爲萍逐水，

不如且作絮沾泥。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

晴日的栏杆边看尽柳絮飞舞，一段风情自己把持不住。如果化作浮萍随水漂流，不如姑且作柳絮沾在泥上。

注释

化为萍：旧传柳絮落入水中化为浮萍。 持：把持，自持。

赏析

诗咏柳絮而别有寄托。首句写晴日栏边看絮之景，「看尽」二字有终日凝望之痴；次句拟人，谓柳絮「风情不自持」，既状其飘忽无定之态，也暗含轻浮难定之贬。三四句为它设想两条去路：化萍逐水，则漂泊无根；沾泥落地，则去住有定。「若使」「不如」的抉择语气，把咏物翻成自警之辞——与其随风附水、行踪无定，不如落泥自守。旧传柳絮入水化萍，诗正用此意；一扬一抑之间，见出安分自持的立身态度。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43 · 置信度 high。

卢梅坡

宋

卢梅坡，宋朝末年人，具体生卒年、生平事迹不详，存世诗作也不多，与刘过是朋友，以两首雪梅诗留名千古。

查看作者全部作品