月

[元] 陆文圭 · 诗 按句式推定:十言六句

带平仄 AI 解说

简体

青天一片玉,

上有众星列。

夜中光渐小,

让此玻璃月。

白兔卯时生,

桂子秋后结。

天上有山河,

两界隔吴越。

何当御嫦娥,

万里驾飞辙。

太白为前驱,

彩鸾相继发。

繁體

青天一片玉,

上有衆星列。

夜中光漸小,

讓此玻璃月。

白兔卯時生,

桂子秋後結。

天上有山河,

兩界隔吳越。

何當御嫦娥,

萬里駕飛轍。

太白爲前驅,

綵鸞相繼發。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

青天像一片玉,上面排列着众多星星。夜半时分星光渐渐变小,让位给这玻璃般的明月。白兔在卯时出生,桂子到秋后结成。天上也有山河,两界相隔如同吴越。何时才能乘驾与嫦娥同行,万里长空驾起飞驰的车?让太白作为前驱,彩鸾相继出发。

注释

玻璃:古指天然水晶、琉璃一类的宝物,非今之玻璃。 卯时:十二时辰之一,卯与生肖兔相配。 桂子:月中所传桂树的果实。 太白:星名,即金星;一说指李白(存疑)。 彩鸾:传说中的彩色鸾鸟。

赏析

此诗咏月而纯出奇想。开头以“青天一片玉”设喻,众星列布如饰;中段写夜半星隐月出,“让”字使星月有了让位之趣。“白兔卯时生,桂子秋后结”仍循月中传说,而“天上有山河,两界隔吴越”陡然翻新:把月面想象成与人间对映的另一世界,山河界隔,宛似吴越分疆。结尾遂生随嫦娥、驾飞辙、以太白前驱、彩鸾相随之想,由仰观转入神游,旷放而瑰丽。全诗由静观而飞动,层层递进,见出想象之奇特奔放。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43 · 置信度 medium。

陆文圭

元1252—1336

宋元间常州江阴人,字子方。博通经史百家及天文、地理、律历、医药、算数之学。宋度宗咸淳初,中《春秋》乡选。宋亡,隐居城东,学者称墙东先生。元仁宗延祐时,再中乡举。为文融会经传,纵横变化,莫测其涯际,东南学者皆宗师之。朝廷数聘,以老疾辞。有《墙东类稿》。

查看作者全部作品