句 其一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
值雨花无怨,
留春鸟自谋。
繁體
值雨花無怨,
留春鳥自謀。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
遇上下雨,花并没有怨意;要留住春天,鸟儿自己另有打算。
赏析
值雨花无怨,留春鸟自谋,两句皆用拟人法写暮春景物。雨打花落,花本该怨,偏说无怨,以花之静默见其从容不迫;莺燕啼鸣,本有怨春之意,偏说自谋,把鸟啼说成是鸟儿为留住春天而自行谋划,翻出一层新意。一无怨一自谋,无情之物皆有情有意,且各有各的怀抱打算,于常见的伤春题材中写出达观之趣。断句无本事可考,只就文本立论,其妙处在翻常意为奇趣:不写雨摧花落的哀感,而写物各安其分的生机。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43。