句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
万机分子路,
一局笑颜回。
繁體
萬機分子路,
一局笑顔回。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
万般机(事)分给子路,一局(棋)笑得颜回。(此联嵌名双关,确解存疑)
注释
子路、颜回:孔子弟子仲由(字子路)、颜回,此处嵌名作双关,如子路可解作棋子之路数、颜回可解作笑颜回转(存疑)。 万机:繁多的事务或机变。
赏析
这是两句咏棋的巧对,嵌入孔门弟子子路、颜回之名而别有所指。万机分子路,当指棋局中万般机变分与棋子各条路数;一局笑颜回,指一局之间观者笑颜往复。双关之外,两句若就字面读,亦可解作:万机之事分给子路去办,一局棋上笑得颜回无言。因仅此两句,本事无考,只能就文本立论:以圣贤弟子姓名入咏物巧对,于庄重处取其机趣,正见宋人诗好翻新出奇、以才学为戏的习气,巧而不伤于佻。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43。