渡江
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
鹿门山人沧浪客,
洒泪已枯眼见骨。
风尘峥嵘万里空,
不知何处营三窟。
城中性命汤火近,
路穷援断无消息。
鼠窃狗偷何足忧,
都将十指漫天日。
大言阔步好公卿,
三百年余涵养成。
已闻郑五但搔首,
复道庞涓竖子名。
平时肉食夸果决,
谁信临危跋疐行。
白头面皱牙齿落,
万事已矣秋风生。
繁體
鹿門山人滄浪客,
灑淚已枯眼見骨。
風塵崢嶸萬里空,
不知何處營三窟。
城中性命湯火近,
路窮援斷無消息。
鼠竊狗偷何足憂,
都將十指漫天日。
大言闊步好公卿,
三百年餘涵養成。
已聞鄭五但搔首,
復道龐涓豎子名。
平時肉食誇果决,
誰信臨危跋疐行。
白頭面皺牙齒落,
萬事已矣秋風生。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
我这鹿门山的山人、沧浪边的客子,眼泪已经哭干,眼见亲故化为枯骨。 风尘之中,万里河山一片空荡,不知到何处去经营三窟藏身。 城中的性命近在汤火,路已穷、援已断,再无消息。 那些鼠窃狗偷之辈本不足忧,可恨的是他们竟以十指遮天蔽日。 那些大言阔步的公卿大夫,是三百年余涵养培育出来的。 已听说郑五只会搔首,又道庞涓这小子之名。 平时饱食厚禄、自夸果决,谁信临危之时却跋前踬后。 白头皱面、牙齿落尽,万事都已完了,只有秋风又生。
注释
鹿门山人、沧浪客:庞德公隐鹿门山,《孟子》有沧浪之水,作者自指遁迹。 三窟:《战国策》冯谖为孟尝君营三窟,喻多条自全之计。 汤火:沸汤烈火,喻危局。 郑五:唐郑綮排行第五,为相无所建树,惟搔首而已。 庞涓:战国魏将,嫉害孙膑,兵败马陵,喻忌才误国者。 跋疐(zhì):即跋前踬后,进退失据。
赏析
诗以鹿门山人自况,起手即以泪枯见骨写尽乱离。中段万里空、营三窟、近汤火、援路断,层层写出无地自容的危局。继而将矛头指向公卿,先恨其十指遮天,再叹其三百年涵养竟成虚设,以郑五搔首、庞涓竖子两典骂尽庸懦与奸邪。末联平时果决、临危跋疐,对照鲜明,收束于白头秋风,万事已矣。全诗由自伤、伤世、骂执政到自叹衰老,一气贯注,气骨峻急。前半写逃死无地之悲,后半写肉食误国之愤,结句以秋风收束全篇,百感俱尽。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:01:00。