三吴漫游集唐 其七 三吳漫遊集唐 其七
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
江南江北望烟波,
南国浮云水上多。
共说总戎云鸟阵,
中原将帅忆廉颇。
繁體
江南江北望烟波,
南國浮雲水上多。
共說總戎雲鳥陣,
中原將帥憶廉頗。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
江南江北,凝望江上烟波;南国的浮云,浮在水上的很多。 人们都在议论总戎所布的云鸟之阵;中原的将帅们,都在思念廉颇。
注释
集唐:集取唐代诗人成句连缀成篇。 总戎:主帅、军事统帅。 云鸟阵:古阵法名,阵形如云鸟变幻。 廉颇:战国赵国名将,晚年奔魏楚,后以喻见思而不获用的宿将。
赏析
此为集唐七绝,四句皆唐人旧句而浑然一气。前两句写江南江北、烟波浮云,景中含望,南望之意托于水云,视野自近而远、自江而海。后两句由景入议,总戎云鸟阵是今之兵事部署,中原将帅忆廉颇是追思古来名将。一写当前之阵,一写不获用之叹,两层叠映,以唐句寄当世之慨。集句最难在气脉贯通,此诗以望烟波起、以忆廉颇结,由景入情,由今及古,悲思自在其中。四句平仄黏接一如唐人原篇,却被重新编入同一意脉,可谓夺胎换骨。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:01:00 · 置信度 medium。