海棠
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
纤纤光润态偏浓,
曲曲花蓬暖自融。
娇泪恼公初著雨,
丰肌病酒不宜风。
人疑欲睡高烧烛,
天悔无香剩与红。
正使吹残亦何恨,
向来艳艳本空空。
繁體
纖纖光潤態偏濃,
曲曲花蓬暖自融。
嬌淚惱公初著雨,
豐肌病酒不宜風。
人疑欲睡高燒燭,
天悔無香剩與紅。
正使吹殘亦何恨,
向來艷艷本空空。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
花瓣纤纤光洁,姿态偏于秾艳;花房曲曲环抱,暖意自相融和。 带着娇泪、刚被雨打湿,撩动着观者的愁绪;丰肌如病酒之人,禁不起风吹。 人们疑心它将要睡去,便高烧红烛来照;上天后悔它没有香气,只把红艳留给了它。 纵使被风吹残又有何恨?那向来艳艳的花色,本自空空。
注释
恼公:用李贺《恼公》诗意,此处指雨后海棠撩动观者心绪。 高烧烛:暗用苏轼"只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆"咏海棠意。 无香:相传海棠名花而无香。
赏析
前两联以人喻花,首联写其光润秾态,曲曲花蓬、暖意自融,已把海棠写成温香软玉之人。颔联以娇泪、丰肌、病酒层层比附,雨后之姿如不胜情之美人。颈联翻进一层,用高烛照花的旧典,又以天悔无香剩与红作翻案语,将海棠无香之憾说成是天地独予其艳,设想奇诡。尾联忽作达观语,吹残何恨、艳艳本空,由极写其艳转入色空之思,使咏物不滞于物。全诗前半秾丽,后半萧瑟,由怜花到悟空,情感脉络由浓转淡。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:01:00 · 置信度 medium。