句 其五
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
归路夕阳收，
山翠染襟袖。
繁體
歸路夕陽收，
山翠染襟袖。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
归路之上夕阳渐渐收尽，满山翠色染透了衣襟袖角。
注释
收：夕阳西沉，余晖收尽。 染襟袖：山色青翠，仿佛染上衣袖，极写山色之浓。
赏析
十字写归途暮景。上句夕阳收三字，不说落日而说收，把黄昏写成余晖缓缓敛去的动态；下句山翠染襟袖，不直说人在山中，而说翠色染上衣袖，山色之浓、人之依恋俱在其中。一收一染，一写天色一写山色，以触觉写视觉，化静为动。残联虽短，色感鲜明，韵致清逸，仿佛王维山路无雨、空翠湿衣的意境，读之令人襟袖生凉。短短二十字之中，山色晚照俱全，令人悠然神往不已。沁人心脾。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:51:14。