杨花楊花
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
燕忙鶑懒听芳词,
忆醉西湖画舫时。
山墅不知春早晚,
隔墙数点堕书帷。
繁體
燕忙鶑懶聽芳詞,
憶醉西湖畫舫時。
山墅不知春早晚,
隔牆數點墮書帷。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
燕子忙碌、黄莺慵懒,听着芳菲的词章;回忆起醉在西湖画舫之时。居于山墅,不知春之早晚;隔墙几点杨花,堕落在书帷之上。
注释
鶑(yīng):同"莺"。 画舫:装饰华美的游船。
赏析
二十八字,通篇不着"杨花"二字,只以"隔墙数点堕书帷"隐隐点出,含蓄之至。首句燕忙莺懒、芳词处处,是春深物候,正为杨花时节。次句忽跌入回忆:当年醉西湖、乘画舫的繁华时日,与今日山居遥遥相对。三、四句折回当下:幽居山墅,不知春之早晚,唯有数点杨花越过墙头,悄悄落在书帷之上。以"隔墙数点"写杨花之轻之闲,亦以"堕书帷"写山墅之静之幽。由忆盛景到对飞花,今昔相映,闲愁淡而味长。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:51:14。