余生餘生
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
余生如涸鱼,
斗水足可活。
父子自相濡,
不望江湖阔。
使吾道当亨,
时平己身达。
运往年岁莫,
滋厌耳根聒。
与其强磬折,
孰若谨囊括。
心怜童穉饥,
此事亦已末。
繁體
餘生如涸魚,
斗水足可活。
父子自相濡,
不望江湖闊。
使吾道當亨,
時平己身達。
運往年歲莫,
滋厭耳根聒。
與其强磬折,
孰若謹囊括。
心憐童穉饑,
此事亦已末。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
晚年我像一条干涸的鱼,一斗水便足够活命。父子之间以沫相濡,不再奢望江湖的阔大。假使我的道正当亨通,时世太平、自身显达。可运数已到年岁暮晚,越发厌倦耳边的喧聒。与其勉强弯腰鞠躬逢迎,不如谨慎地闭口囊藏。心中怜惜幼童挨饿,这件事也已退居末位。
注释
涸鱼:干渴之鱼,语出《庄子·外物》涸辙之鲋。 相濡:语出《庄子》"泉涸,鱼相濡以沫"。 岁莫:岁暮,莫通"暮"。 磬折:弯腰如磬背,恭敬鞠躬的样子。 囊括:收敛裹结,指闭口藏舌。 童穉(zhì):幼童。
赏析
此诗以涸鱼斗水起兴,借《庄子》典故自况。晚年只求父子相守、斗水活命,不望江湖之阔。"使吾道当亨"四句虚宕一层,设想若时平道亨、本可身达,反衬运往年暮的厌倦——耳根聒噪、人情烦扰,不如收敛自守。"与其强磬折,孰若谨囊括"以选择句式明志:逢迎弯腰与闭口囊藏,两取其后。结句"心怜童穉饥"忽翻出一线温情:虽求自了,仍挂心幼童挨饿,又以"亦已末"三字把怜惜压到末位,见出自嘲与无奈。全诗由物及理、由远及近,先扬后抑,语言平淡而筋力内藏。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:51:14。