正月三日立春
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
曾戴金幡胜,
如今有几人。
尚能容白髪,
屡得见青春。
定力忘寒燠,
冥怀任屈伸。
遥知残雪地,
即复化为尘。
繁體
曾戴金幡勝,
如今有幾人。
尚能容白髪,
屢得見青春。
定力忘寒燠,
冥懷任屈伸。
遥知殘雪地,
即復化爲塵。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
从前曾佩戴金幡彩胜,如今能有几人。还能被容许见到白发,屡次得以再见春天。定力已能忘掉寒冷与暑热,幽远的心怀任凭屈伸自如。遥想那残雪覆盖之地,顷刻又将化为尘土。
注释
金幡胜:立春时所戴的春幡与彩胜,唐宋民俗立春日簪戴。 青春:此处指春天。 寒燠(yù):寒冷与暑热。 冥怀:淡泊幽远的心怀。
赏析
立春日有感。首联以「曾戴」与「如今」对举,昔日簪胜之人已所馀无几,物是人非之感即出。颔联白发与青春相形,尚能见春,喜中带衰。颈联转入自持,忘寒燠、任屈伸,是随顺时序的修养功夫。尾联遥知残雪即化为尘,以节候推移之必然作结,将身世之慨化入物理之中,语淡而情平,不作激烈之辞。全诗不着一「老」字而衰飒自见,结句尤见通脱:雪融为尘,正如人事代谢,无可挽回,亦无需挽回。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:35:49。