夜雨
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
树与山同黑,
声喧瓦欲飞。
雷行无蚓喙,
电起更萤辉。
小市收灯早,
荒城击柝稀。
平生听雨意,
终恐壮心违。
繁體
樹與山同黑,
聲喧瓦欲飛。
雷行無蚓喙,
電起更螢輝。
小市收燈早,
荒城擊柝稀。
平生聽雨意,
終恐壯心違。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
树与山一同沉入黑暗,雨声喧腾得屋瓦像要飞起。 雷声滚过,连蚯蚓都噤住了口(此句所指存疑);电光闪起,比萤火更亮。 小市上早早收了灯火,荒城中击柝打更的声音稀疏。 平生听雨的心意,终究恐怕与壮心相违。
注释
蚓喙:蚯蚓之口,此句解存疑。 柝(tuò):巡夜打更用的梆子。
赏析
这首五律写夜雨中的所闻所感。首联从视觉与听觉两路落笔:树与山同沉于黑暗,雨声喧腾竟似屋瓦欲飞,以「欲飞」极言声势之猛。颔联写雷行电起,声光交织于雨夜,造语奇崛。颈联转入人事:小市早早收灯,荒城柝声稀疏,见出雨夜市井的冷落岑寂。尾联归结于胸臆:平生听雨本有意兴,此刻听来,却终究恐与壮心相违——喧阗雨声反衬出壮志难酬的沉郁。全诗由天象到人境再到心事,层层收拢,情景相生,于荒寒中见怀抱。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。