次韵宾旸张考坞观茶花次韻賓暘張考塢觀茶花
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
头上漉酒巾,
吹风行欹斜。
野径政自稳,
世途殊未涯。
礼能致商皓,
势足屈孟嘉。
君身独自由,
时到山人家。
播植话禾稻,
绩纺询桑麻。
侧闻此一坞,
村酤亦易赊。
芙蓉万红萼,
锦绣纷交加。
掉头不肯顾,
特往观茗葩。
嗅芳摘苦叶,
咀嚼香齿牙。
榷利至此物,
谁为疲氓嗟。
繁體
頭上漉酒巾,
吹風行欹斜。
野徑政自穩,
世途殊未涯。
禮能致商皓,
勢足屈孟嘉。
君身獨自由,
時到山人家。
播植話禾稻,
績紡詢桑麻。
側聞此一塢,
村酤亦易賒。
芙蓉萬紅萼,
錦綉紛交加。
掉頭不肯顧,
特往觀茗葩。
嗅芳摘苦葉,
咀嚼香齒牙。
榷利至此物,
誰爲疲氓嗟。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
头上戴着滤酒的头巾,被风吹得斜斜地行走。野外的小路正是安稳,世上的路途却无有尽头。礼贤下士能招来商山四皓,权势足以使孟嘉屈从。唯独你一身自由,时常来到山里人家。谈论种植问的是禾稻,谈及纺织询的是桑麻。我听说这处山坞,村中的酒也容易赊取。芙蓉花万片红萼,像锦绣一样纷繁交错。掉头看也不看,专门前去观赏茶花。嗅它的芳香,摘下苦叶,在齿牙间咀嚼。官府专卖的利竟然落到这种东西上,谁来为疲惫的百姓叹息。
注释
漉酒巾:滤酒用的头巾。 攲斜:倾斜不正。 商皓:即商山四皓,秦末隐居商山的四位老人。 孟嘉:东晋桓温参军,重九龙山落帽而风度不坠。 绩纺:把麻等纤维搓成线并纺织。 榷利:官府对某项货物实行专卖所获之利。
赏析
此诗围绕茶花层层写来,诗人却先写醉态与行步:漉酒巾斜戴,信步野径,以路径之稳反衬世路之无涯。中四句写访山家之乐,问稼穑话蚕桑,见隐居淳朴。及见万朵红萼,掉头不顾,独取茶花苦叶细嗅咀嚼,取舍之间见癖好。结尾忽由茶癖转向榷茶之政,为疲氓一叹,先写人之闲,再写物之美,最后落到政之弊,三层推进。末句一问将风雅之事与生民之苦并置,茶香未尽而忧思已起,正是方回以文为诗、以议论入诗的本色。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 00:54:39。