花影
千家诗
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
重重叠叠上瑶台,
几度呼童扫不开。
刚被太阳收拾去,
又教明月送将来。
繁體
重重疊疊上瑶臺,
幾度呼童掃不開。
剛被太陽收拾去,
又教明月送將來。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
重重叠叠的花影投上瑶台,几次唤童子来扫却扫不开。刚才被太阳收了去,却又让明月送了回来。
注释
瑶台:美玉砌成的台,指华美的台榭。 收拾:此处指太阳出来花影消失。 送将来:送回来,『将』为助词,『来』表趋向。
赏析
此诗咏花影,构思巧妙,饶有谐趣又暗含理趣。前两句写花影重叠铺满瑶台,呼童扫之不去,以动作写影之虚而难除;后两句写日去月来,花影随光影明暗而隐现,刚被太阳收走,又被明月送回,极写影之去来无常。诗人借花影之聚散,似在嘲弄世事中纠缠不清、驱遣不得的烦恼,亦含万物随缘生灭之思。语言浅近,而意象鲜活,理趣与情趣兼具。诗人拈一『影』字,由扫不开到送将来,写尽世事虚妄难执、去来无定之状,于游戏笔墨中别见通透,读之令人会心。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:19:36。