花影

[宋] 谢枋得 · 诗 按句式推定:十四言二句

千家诗 有平仄 AI 解说

简体

重重叠叠上瑶台,

几度呼童扫不开。

刚被太阳收拾去,

又教明月送将来。

繁體

重重疊疊上瑶臺,

幾度呼童掃不開。

剛被太陽收拾去,

又教明月送將來。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

重重叠叠的花影投上瑶台,几次唤童子来扫却扫不开。刚才被太阳收了去,却又让明月送了回来。

注释

瑶台:美玉砌成的台,指华美的台榭。 收拾:此处指太阳出来花影消失。 送将来:送回来,『将』为助词,『来』表趋向。

赏析

此诗咏花影,构思巧妙,饶有谐趣又暗含理趣。前两句写花影重叠铺满瑶台,呼童扫之不去,以动作写影之虚而难除;后两句写日去月来,花影随光影明暗而隐现,刚被太阳收走,又被明月送回,极写影之去来无常。诗人借花影之聚散,似在嘲弄世事中纠缠不清、驱遣不得的烦恼,亦含万物随缘生灭之思。语言浅近,而意象鲜活,理趣与情趣兼具。诗人拈一『影』字,由扫不开到送将来,写尽世事虚妄难执、去来无定之状,于游戏笔墨中别见通透,读之令人会心。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:19:36。

题材

谢枋得

宋1226—1289

谢枋得(一二二六~一二八九),字君直,号叠山,弋阳(今属江西)人。理宗宝祐四年(一二五六)进士,对策极攻宰相董槐与宦官董宋臣,抑为二甲,即弃去。五年,试教官,除教授建宁府,未上,江东西宣抚司吴潜辟为干办。景定五年(一二六四)为江东漕试试官,发策十问擿贾似道误国,谪兴国军安置,贬所知州、知县皆及门执弟子礼。度宗咸淳三年(一二六七)放归。恭宗德祐元年(一二七五)以江东提刑、江西招谕使知信州。二年,信州陷,遂变姓名入闽,隠于卜。元世祖至元二十六年,参政魏天祐强之而北,至燕不食死,年六十四。门人诔之为文节先生。有《叠山集》,其中诗三卷。事见本集末附《叠山先生行实》、《文节先生谢公神道碑》,《宋史》卷四二五有传。 谢枋得诗,以《四部丛刊》影印明景泰五年刻《叠山集》为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清嘉庆六年谢氏蕴德堂刻《谢叠山公文集》(简称嘉庆本)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,编为第四卷。

查看作者全部作品