年华年華

[宋] 陈杰 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

年华机事息，

世故妄心空。

一笑播糠瞇，

多生闻蚁聪。

体中痴黠半，

酒外醉醒同。

天运端如此，

聊师五柳翁。

繁體

年華機事息，

世故妄心空。

一笑播糠瞇，

多生聞蟻聰。

體中癡黠半，

酒外醉醒同。

天運端如此，

聊師五柳翁。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

年华之中机巧之事止息，人世故习与妄心皆空。 一笑看待播糠眯眼（之事），多生以来听闻蚁声之聪（其义存疑）。 体中痴与黠各占一半，酒之外醉与醒并无不同。 天运确乎如此，姑且师法五柳先生。

注释

播糠瞇：瞇（mì），异物入眼；《庄子》有「播糠眯目，则天地四方易位」语，喻细小之物可乱视听。 多生：佛家语，谓许多前生。 五柳翁：指陶渊明，自号五柳先生。

赏析

这首诗写阅世之后心境的收敛与超脱。首联「机事息」「妄心空」总起，言年华消磨之中，机巧之心、世间故习一并放空。颔联连用播糠眯目与闻蚁之典（后句义存疑），以诙谐笔法写勘破外物、一笑置之；颈联自陈体中痴黠参半，酒之外醉醒无别，见随缘自适。尾联归到「天运端如此」，既认命又释然，以师法五柳先生作结，透出对陶渊明式安贫乐道人格的追慕。全诗用典密集、语带机趣，在自嘲与旷达之间，见出历尽世故后的淡泊。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。

陈杰

宋?—?

洪州丰城（今属江西）人，字焘父。宋理宗淳祐十年（西元一二五○年）进士，授赣州簿。历知江陵县，江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇，知其还做过知州和短期朝官。宋亡，隐居东湖。有《自堂存稿》十三卷（《宋史艺文志补》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志·卷十六》有传。　陈杰诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本（简称豫章本）、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品