无题無題
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
镜中看青山，
山色非尘寰。
月中看水光，
全胜日中看。
山水本无改，
所遇成异颜。
朝过齐王门，
暮叩西秦关。
人生贵知己，
不遇何不还。
了了心自定，
我居山水闲。
繁體
鏡中看青山，
山色非塵寰。
月中看水光，
全勝日中看。
山水本無改，
所遇成異顔。
朝過齊王門，
暮叩西秦關。
人生貴知己，
不遇何不還。
了了心自定，
我居山水閒。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
在镜中看青山，山色不像是尘世间。在月下看水光，全然胜过白天所看。山水本没有改变，是所遇的光景使它呈现不同的容颜。早晨经过齐王的门，傍晚叩响西秦的关。人生以有知己为贵，不遇知己，何不归返？心境了然而自然安定，我安居于山水，自得悠闲。
注释
了了：明彻、了然。 齐王门、西秦关：借战国策士朝齐暮秦、奔走干谒之事，泛指求仕之途。
赏析
前四句两组「看」字句式写观照之异：镜中山色非尘寰，月中水光胜日看，同一山水因所遇之光景不同而各现异颜。「山水本无改，所遇成异颜」由景入理，是全诗枢纽——外境未变，变在观者。中间两句借朝过齐门、暮叩秦关的奔走之象，与山水之闲对照，引出「人生贵知己，不遇何不还」的抉择：知己不遇，不如归返。末以「了了心自定」收束，归于闲居自得。全诗由景而理而人，议论与形象相生，情感从澄观到自足，见坦然自适的襟怀。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:53:10。