句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
还君此画不忍觑，
怕忆当年分手处。
繁體
還君此畫不忍覷，
怕憶當年分手處。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
把这幅画还给您，我不忍细看，怕回忆起当年分手的地方。
注释
觑（qù）：看，细看。
赏析
断句写睹画生悲的心理曲折。诗人把画还给友人，却说「不忍觑」——不是画不好，而是不敢细看：一看便要想起当年分手之地。「怕忆」二字下得极重，刻意回避，恰是深情的反证；愈怕忆，愈见别绪埋藏之深、触动之易。两句一还一看、一看一怕，层层转折，情感在克制与涌动之间往复。以画为触发之媒，重履旧地之惧化作不忍展卷之痛，语浅白如话家常，而情致深婉，是题画、还画一类诗中别有怀抱的写法。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。