句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
一川带遶三平岛，
万𪩘环趋两翠峦。
繁體
一川带遶三平島，
萬巘環趨兩翠巒。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
一条河川如衣带环绕三座平缓的岛屿，万座山峰环拱趋朝两座青翠的山峦。
注释
遶（rào）：同「绕」，环绕。 𪩘（yǎn）：同「巘」，山峰。
赏析
断句为工整的山水对仗。上句一条河川如衣带般环绕三座平缓的岛屿，下句万座山岭如拱卫般环趋两座青翠的峰峦。「带遶」「环趋」，水之柔婉与山之拱伏各具情态；「一川」「万𪩘」「三平岛」「两翠峦」，数字两两入对，工稳而不呆板。全联纯以白描勾勒山水形胜的格局脉络，由水而山，由近而远，气象开阔，色泽明净，动静相济。此类句多用于题咏形胜，以简驭繁，山水大势一联收尽，是刻画地望的写景佳句。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。