西湖

[宋] 王南一 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

翠𪩘嵯峨插斗牛,

仙家风景自清幽。

从来此县传佳谶,

就筑西湖占上流。

层塔可梯升后进,

五峰有路达前修。

邦人接踵登科去,

我亦京华共宦游。

繁體

翠巘嵯峨插斗牛,

仙家風景自清幽。

從來此縣傳佳讖,

就築西湖占上流。

層塔可梯升後進,

五峰有路達前修。

邦人接踵登科去,

我亦京華共宦遊。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。 平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。 平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。 平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

翠色的山峰高耸插入斗牛之间,仙家的风景自是清幽。 从来此县传着佳谶,就地筑起西湖占着上流。 层塔如梯可让后进者攀登,五峰有路通达前贤的踪迹。 邦人接踵登科而去,我也在京华共作宦游。

注释

𪩘(yǎn):山峰。 斗牛:二十八宿中的斗宿与牛宿。 谶(chèn):预言吉凶的话。 前修:前代的贤人。

赏析

颂一地山水形胜与人文之盛。首二句总写:翠峰嵯峨直插斗牛,仙家风景自是清幽,起笔高峻;三四句点题:此县从来传有佳谶,就地筑成西湖占着上流,将山水与地灵之说不脱而合;五六句转写人文:层塔如梯可引后进上升,五峰有路可达前贤之踪,塔与峰皆化作学业科名的阶梯,语意双关;末二句落到实处:邦人接踵登科而去,我亦曾京华共宦游,地灵而后人杰,亲切可信。全诗将山水佳胜与科第佳谶绾合一处,颂而不谀,语意轩昂。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。

题材

王南一

宋?—?

王南一,晋江(今福建泉州)人。理宗绍定二年(一二二九)进士。历知漳州(清乾隆《福建通志》卷三五)。

查看作者全部作品