七夕
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
明河此夕会双星,
滓秽圆清太不经。
牛岂其然耕觳觫,
女何为者嫁娉婷。
闲中但觉人间巧,
老去谁邀帝子灵。
千古文章柳州事,
解将蹇拙说惺惺。
繁體
明河此夕會雙星,
滓穢圓清太不經。
牛豈其然耕觳觫,
女何爲者嫁娉婷。
閒中但覺人間巧,
老去誰邀帝子靈。
千古文章柳州事,
解將蹇拙說惺惺。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
银河今夕双星相会,说是把滓秽掺进圆清的天,太荒诞不经。牛难道是这样的(耕田而发抖),女又是为什么而嫁得娉婷?闲中只觉得人间的(乞)巧热闹,老去谁还去邀帝子的神灵。千古文章数柳州的事,懂得拿蹇拙说与惺惺。
注释
圆清:指天,古人以天为圆而清。 觳觫(hú sù):恐惧发抖,语出《孟子》。 帝子:天帝之女,指织女。 柳州:柳宗元,曾任柳州刺史,著有《乞巧文》,借七夕自陈其拙。 惺惺:聪明人。
赏析
此诗翻乞巧旧案,立意在破除荒诞。首联先述明河双星相会之传说,随即斥其滓秽圆清、荒诞不经,起笔便见批判锋芒。颔联就传说自身发问:牛何曾耕田而发抖,织女又为何而嫁,两问直指神话情理不通处,近乎理性诘难。颈联转入人间:闲中但见世人乞巧热闹,老去则无心邀天孙之灵,把节俗的喧闹与一己的淡漠对照。尾联举柳宗元《乞巧文》为归:懂得把自己的蹇拙说与聪明人,才是千古文章的正路。全诗以议论为诗,一反节俗艳羡之调,见出对巧与拙的深意。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:53:10。