有感

[宋] 方岳 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

桃花红雨柳花绵,

风物愁予重惘然。

满目江山分楚越,

旧游池馆锁尘烟。

朝云漠漠今安在,

夜月荒荒空自圆。

只有雪衣孤鹤在,

竹间曾共耸吟肩。

繁體

桃花紅雨柳花綿,

風物愁予重惘然。

滿目江山分楚越,

舊遊池館鎖塵煙。

朝雲漠漠今安在,

夜月荒荒空自圓。

只有雪衣孤鶴在,

竹間曾共聳吟肩。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

桃花坠落如红雨,柳花飘飞如绵絮;风物使我发愁,重又惘然。满目江山划分着楚地越地,旧日游赏的池馆封锁在尘烟里。朝云漠漠,如今何在;夜月荒荒,空自团圆。只有雪白的孤鹤还在,曾在竹间与我共耸吟肩。

注释

愁予:使我忧愁,语出《楚辞·九歌》「目眇眇兮愁予」。 耸吟肩:耸起吟诗时的肩膀,谓并立苦吟。

赏析

此诗触景兴感,怀人怀旧之作。首联桃花红雨、柳花绵絮,暮春纷飞之景,而着一「愁」字与「惘然」,景中情已满纸。颔联「满目江山分楚越」,境界阔大而人自小,旧游池馆今锁尘烟,由大入小,昔盛今衰。颈联「朝云漠漠今安在,夜月荒荒空自圆」,朝云杳然,夜月空圆,月圆而人不圆,问而无答,沉痛在不动声色之中。尾联收于眼前:只有雪衣孤鹤还在,曾与我在竹间共耸吟肩。结以孤鹤相伴之忆,与上联空月相照,知其怀念者不可复得,全诗由景入忆,由忆入痛,层层收窄,凄婉有余哀。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。

方岳

宋1199—1262

南宋诗人、词人,字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(公元1232年)进士,授淮东安抚司官。淳中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

查看作者全部作品