元日
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
坎止流行一任他，
年华其奈老夫何。
贫知醉有回天日，
早得闲为却日戈。
野烧青归烟髣髴，
溪痕晴涨雪坡陀。
屠苏只对梅花饮，
茅屋竹篱春意多。
繁體
坎止流行一任他，
年華其奈老夫何。
貧知醉有回天日，
早得閒爲却日戈。
野燒青歸煙髣髴，
溪痕晴漲雪坡陀。
屠蘇只對梅花飲，
茅屋竹籬春意多。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
遇坎则止、遇流则行，一任其自然；年华虽逝，又能把老夫怎么样。贫穷中知道醉里自有回天的日子，早得闲暇如同挥戈使太阳退回。野烧过处青色将归，烟气中隐约仿佛；晴日里溪水的涨痕，漫上了残雪的坡陀。屠苏酒只对着梅花来饮，茅屋竹篱间春意自多。
注释
坎止流行：语本贾谊《鵩鸟赋》「乘流则逝，得坎则止」，谓行止顺任自然。 却日戈：用鲁阳挥戈使太阳返回之典，喻留住时光。 髣髴：同「仿佛」，隐约不分明貌。 坡陀：起伏不平的坡地。 屠苏：屠苏酒，元日所饮之酒。
赏析
又一首元日诗，立意在顺任自然。首联「坎止流行一任他」总领全篇：行止听其自然，年华虽老，其奈我何，起笔即见旷达。颔联妙在翻用：贫中知醉里自有回天之日，早得闲暇如挥戈却日，把贫穷与衰老都化作可安之事，用典而不见痕迹。颈联写景承元日时令：野烧之后青色将归，烟气中仿佛可见；晴日溪水涨痕，漫过残雪坡陀，一「归」一「涨」，冬尽春来的消息全在景中。尾联落到屠苏酒对梅花饮，茅屋竹篱春意自多。全篇不作愁语，以旷达统摄贫老，节日气息与隐居意趣相融。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。