木犀 其三
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
羽觞和月嚼冰黄,
自笑诗肠老更刚。
四出雪花些小大,
五千书传一齐香。
君从底处移仙籍,
日饮无何作醉乡。
风露清寒付谁可,
携归天禄校偏旁。
繁體
羽觴和月嚼冰黄,
自笑詩腸老更剛。
四出雪花些小大,
五千書傳一齊香。
君從底處移仙籍,
日飲無何作醉鄉。
風露清寒付誰可,
携歸天祿校偏旁。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
羽觞酒杯和着月色,咀嚼冰凉的黄花,自笑我作诗的肠胃越老越刚。四出如雪花、或小或大的花朵,同五千言的书卷一齐散发清香。你从什么地方移来这仙人的名籍,每天只管饮酒,把醉乡当作安身之处。风露的清寒交付给谁才相宜,携带它归去天禄阁,校对文字的偏旁。
注释
羽觞(shāng):古代酒器,形如雀鸟,左右两耳似翼。 日饮无何:即「日饮亡何」,每天只管饮酒,不问余事。 天禄:天禄阁,汉代宫中藏书校书之所,刘向曾在其中校书。
赏析
此首写赏桂之饮。首联「羽觞和月嚼冰黄」,和月嚼花,字面清冷奇崛,「诗肠老更刚」自嘲愈老而诗兴愈健,倔强之气可见。颔联取譬最奇:以「四出雪花」状花形之小而繁,以「五千书传」状香气之清而远,花与书卷一齐香,把桂花香通向了书卷气。颈联问桂从何处移来仙籍,又以「日饮无何」写沉醉不问世事。尾联忽以「携归天禄校偏旁」作结,自任校书之职,把花香、酒意与书斋清业绾合一处,雅趣盎然,全诗亦由此归于清整。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。