感怀 其一感懷 其一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
独擅松风一壑哀,
竹门虽设为谁开。
宦情已矣随流去,
老色苍然上面来。
已惯山居无历日,
不知人世有公台。
天生此手终何用,
只解持杯亦快哉。
繁體
獨擅松風一壑哀,
竹門雖設爲誰開。
宦情已矣隨流去,
老色蒼然上面來。
已慣山居無曆日,
不知人世有公台。
天生此手終何用,
只解持杯亦快哉。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
独自承受着松风在一道山谷里的呜咽,竹门虽然设着又是为谁而开。做官的心思已经罢了,随流水而去,苍老的容颜沉沉地爬上面来。已经习惯山居没有历书,不知道人世间还有公卿台阁。上天生了这双手终究有什么用,只会端杯饮酒,也还算畅快啊。
注释
擅:独占,专有。 历日:历书。 公台:三公台辅,指朝廷高位。
赏析
首联以「一壑哀」的松风与「为谁开」的竹门写山居孤寂,一问悬空,无人应答,寂寞之意顿出。颔联最工:「宦情已矣随流去,老色苍然上面来」,一去一来、一下一上,弃官与入老两个人生关口对举而过,语淡而感怆极深。颈联承「宦情已矣」而来——山居不设历日,遂不知世上有公台,是刻意的遗忘,也是决绝的告别。尾联自问天生此手何用,答以「只解持杯亦快哉」,似自嘲实自适,把满腹牢骚化作一杯酒中的旷达,余味在快意与酸楚之间。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。