将入僊都將入僊都
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
客如我亦未为俗，
著我于中何忝渠。
苦作春阴愁又绝，
蕙花香冷雨疎疎。
繁體
客如我亦未爲俗，
著我於中何忝渠。
苦作春陰愁又絕，
蕙花香冷雨疎疎。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
客人像我这样，也算不上俗了；把我安放在这中间，又哪里有愧于它。天苦苦布下一片春阴，愁绪又到绝处；蕙花的香气清冷，细雨疏疏。
注释
僊都：即仙都，山名，在处州缙云（今浙江缙云），道教名胜。 著：安置、安放。 忝（tiǎn）：辱，有愧于。 渠：它，指仙都山水。 疎疎：同「疏疏」，稀疏貌。
赏析
此诗写将游仙都前的预想。前两句自许：如我这般的客人也算不得俗，把我安放在这山水之间，又何曾有愧于它——自信之中，见对仙都的郑重。三四句陡转：天公偏苦苦布下一片春阴，令人愁到绝处；妙在结句不作排遣语，只以「蕙花香冷雨疎疎」淡淡收住，香是冷的，雨是疏的，愁绪便消融在冷香细雨之中，怨而不迫。全篇以口语入律，「何忝渠」三字俚而有味，以家常语写清逸之趣，正是宋人小诗的本色。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。