雨中
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
春泥得雨滑于镜,
晓树带云淡似图。
只作寻诗看便了,
梅花曾识灞桥馿。
繁體
春泥得雨滑於鏡,
曉樹带雲淡似圖。
只作尋詩看便了,
梅花曾識灞橋馿。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
春天的泥土得了雨,比镜子还滑;拂晓的树带着云,淡淡得像画。只把它当作寻诗的景象看便罢了,梅花曾认得灞桥的驴子。
注释
灞桥馿:灞桥在长安东,唐人相传「诗思在灞桥风雪中驴子上」,为风雪骑驴觅诗之典。馿,同「驴」。
赏析
前两句工于取譬:春泥得雨,滑过于镜,写足雨后触觉之腻;晓树带云,淡得似画,写足视觉之淡,两喻把雨中清晨定格成一幅水墨。后两句由景入情:诗人不肯把这一片湿滑烟景当作寻常途路,偏说「只作寻诗看便了」,再抬出梅花识得灞桥驴子的旧典——风雪骑驴过灞桥,本是唐人认定的觅诗定格。于是眼前春雨泥泞便与千年诗事暗接,行路之难一变而为寻诗之乐。结句轻巧俏皮,全诗以俗为雅,谐趣盎然。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。