梅花 其一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
竹遶疎篱水遶村,
一枝无语更黄昏。
暗香似识骚人意,
月澹无风自入门。
繁體
竹遶疎籬水遶村,
一枝無語更黄昏。
暗香似識騷人意,
月澹無風自入門。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
竹子环绕着稀疏的篱笆,水环绕着村庄,一枝梅花默默无语,又到黄昏。暗香仿佛认识诗人的心意,月色清淡、没有风,自己飘进门来。
注释
遶:同「绕」,环绕。 疎:同「疏」。 骚人:诗人。
赏析
首句连用两个「遶」字,竹篱、村水层层围拢,圈出梅花所处的幽僻之境;「一枝无语更黄昏」,梅花不开口,黄昏又自过,静到极处。后两句是全诗机杼:暗香「似识骚人意」,将无知的香气写得有情有识,仿佛专来相就;「月澹无风自入门」,无风而香自入,愈见其来非关风势,乃是一段默契。诗化用林逋「暗香浮动月黄昏」句意而更进一层,不说人赏花,反说花就人,清趣与幽怀俱出。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。