茉莉
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
闽雨揉香摘未稀，
钩帘顿觉暑风微。
只应雪外梅花笑，
肯与儿曹入枕帏。
繁體
閩雨揉香摘未稀，
鈎簾頓覺暑風微。
只應雪外梅花笑，
肯與兒曹入枕幃。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
福建雨中揉香采撷，茉莉尚不少；钩起帘子，顿觉暑风都微弱了。 这花只怕雪外的梅花要笑它——梅花怎肯与你们这班小儿同入枕帏。
注释
闽：福建，宋时茉莉著名产地。 揉香：雨中采花，香气被揉散。 儿曹：儿辈、你们这些人。 枕帏：枕畔帐帷，指夜间置于枕旁供香。
赏析
此诗咏茉莉而以梅花作衬。首句「闽雨揉香摘未稀」，点茉莉产自闽地、雨中采摘；次句「钩帘顿觉暑风微」，写茉莉一放，帘钩起处，暑气顿消，把花香祛暑的功效写得真切。后两句翻进一层：这样香入枕帏的茉莉，只怕要被雪外孤梅笑话——梅花高寒，怎肯与你们这些「儿曹」亲昵同枕？诗人以梅花的孤高反衬茉莉的亲昵，明贬茉莉，实则赞其温柔可亲、宜于夏夜伴人。咏物而不粘于物，借花品之间的对话写出两种人格、两种趣味，笔致俏皮而意含高下。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:40:55。