即事
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
自刈香秔税水舂，
旋𥬠新酒搦泥封。
晚菘种已无余地，
不枉归田学老农。
繁體
自刈香秔稅水舂，
旋篘新酒搦泥封。
晚菘種已無餘地，
不枉歸田學老農。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
自己收割香稻，借水碓舂米；随即漉出新酒，捏泥封好坛口。 晚菘种得已无余地，这才不辜负归田学做老农。
注释
香秔（jīng）：香稻，优质粳米。 税水舂：以水碓舂米；税，借助、租赁。 𥬠（chōu）：漉酒，滤取新酒。 搦（nuò）泥封：用泥捏封坛口。 晚菘：晚秋所种的白菜类蔬菜。
赏析
这首小诗写归田后的劳作自适。首句「刈秔」「水舂」直写收稻舂米之劳，次句「𥬠酒」「泥封」续写漉酒封坛之趣，一连串农家动作连用，节奏紧而有生气。第三句「晚菘种已无余地」，写园中种菜已密无隙地，见出躬耕之勤、生计之足。结句「不枉归田学老农」一笔兜转，把前面所有辛劳收束为一句满足的自得：辞官归田、学做老农，至此才觉得没有落空。全诗纯用白描，不着意抒情，而安贫乐道、归耕自喜之意已溢于言表。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:40:55。