夜意

[宋] 刘翼 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

平生万事水东流,

独有多情是风痒。

夜长无寐月窥床,

拥被孤吟起遐想。

繁體

平生萬事水東流,

獨有多情是風癢。

夜長無寐月窺牀,

擁被孤吟起遐想。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

平生万事都如江水东流而去,只有这多情之处是风痒难禁。长夜难眠,月光窥入床前,拥着被子孤吟,起身而起遐想。

注释

风痒:风中肌肤不宁、若有所触的感受。此处疑指心绪撩动、情痒难禁,确切含义存疑。 窥:拟人,写月色悄悄照入床前。

赏析

此诗写长夜无眠的孤怀。首句以万事水东流总括平生——万般事境俱已逝去,如江水不回,是极老极淡的一句起。次句陡转独有多情是风痒:万事皆空,唯余一段多情,被诗人拟作身不由己的风痒,不请自来、搔之愈痒,把抽象的情扰写成身体性的难安。后两句落到今夜:夜长不寐,月色窥床——窥字将月写成有心事的访客;于是拥被孤吟,继而起身遐想。全诗由平生总揽,到今夜撩动,再到拥被起想,情绪是由淡入浓、由静入动;水东流的冷与风痒、孤吟、遐想的热相激,见出作者虽阅世已深而情根未断。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:40:55。

刘翼

宋?—?

刘翼(一一九八~?),字躔父,福唐(今福建福清)人。与林希逸同从陈藻学,得其师诗法,不乐科举,有《心游稿》。理宗景定二年(一二六一)曾摘取其中诗十九首寄林希逸,林编为《心游摘稿》,并为之作序,时年六十四。事见《心游摘稿》。卷首林希逸序。 刘翼诗,以汲古阁印宋抄《南宋六十家小集》本为底本,新辑集外断句附于卷末。

查看作者全部作品