九日

[宋] 翁甫 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

秋风两度身为客，

已见重阳未到家。

村酒不堪供节事，

祗将青眼看黄花。

繁體

秋風兩度身爲客，

已見重陽未到家。

村酒不堪供節事，

祗將青眼看黄花。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

秋风之中两次身为客居之人，已两次见到重阳仍未到家。村野之酒不堪供奉节令之事，只将青眼相看黄菊。

注释

重阳：农历九月初九，重阳节，古有登高、饮菊花酒、赏菊风俗。 青眼：用阮籍青白眼典故。阮籍能为青白眼，对所看重的人以青眼相待。 黄花：指菊花。

赏析

此诗写重阳客中之情。首联秋风两度身为客、已见重阳未到家，先点出两年作客、两逢重阳而仍未归乡，两度、已见数字中含久客之叹，秋风与重阳勾连，节序之悲与羁旅之愁并起。次联转写就地遣怀：村酒淡薄，不足以佐节俗，诗人便抛开俗礼，祗将青眼看黄花。青眼用阮籍典故，翻出一层傲兀——不借酒，不登高，只以倾心之眼相对篱边黄菊，把客中的孤冷转为对花的自珍。全诗由客愁入手，终以对花收束，看似旷达，而未到家三字底里仍是乡愁，淡语深衷。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:40:55。

翁甫

宋?—?

翁甫，字景山，号浩堂，崇安（今福建武夷山市）人。理宗宝庆二年（一二二六）进士。淳祐八年（一二四八），以太常博士兼资善堂直讲（《南宋馆阁续录》卷七）。累官太府少卿，出为江西转运使兼知豫章。有《浩堂类稿》，已佚。事见《闽中理学渊源考》卷二五。今录诗二首。

查看作者全部作品