句 其二
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
臭袜终须来塞口,
枉收八百斛胡椒。
繁體
臭襪終須來塞口,
枉收八百斛胡椒。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
臭袜子到头来总要被用来堵住嘴巴,枉自搜刮了八百斛胡椒。
注释
八百斛胡椒:用唐代元载典故。元载为唐相,败后抄家,抄出胡椒八百斛。 斛(hú):古代量器,十斗为一斛。 臭袜塞口:讥刺贪秽过甚者终遭报应,秽行自蔽其口。
赏析
此为讥讽贪墨的残句,仅存一联。上句以臭袜塞口作秽拙之喻,语带刻薄,言贪秽之徒终遭报应、秽行自蔽其口;下句用唐代元载抄家得胡椒八百斛的典故,以极具体的聚敛之物写其枉费心机。两句一虚一实,一谑一讽,不直接斥责而锋芒自露。胡椒本是细物,至八百斛之多,愈见聚敛之荒诞;枉收二字一笔勾销,写尽贪婪者到头来一场空的意味。诗人以冷笔出热讽,篇幅虽短,鞭辟入里。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:40:55。