鹧鸪天鷓鴣天
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
一点残红欲尽时，
乍凉秋气满屏帏。
梧桐叶上三更雨，
叶叶声声是别离。
调宝瑟，
拨金猊，
那时同唱鹧鸪词。
如今风雨西楼夜，
不听清歌也泪垂。
繁體
一點殘紅欲盡時，
乍涼秋氣滿屏幃。
梧桐葉上三更雨，
葉葉聲聲是別離。
調寶瑟，
撥金猊，
那時同唱鷓鴣詞。
如今風雨西樓夜，
不聽清歌也淚垂。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
一点残灯的火焰将要燃尽的时候，乍然而来的凉意充满屏帏。梧桐叶上三更的雨，一叶叶、一声声都是别离。调弄宝瑟，拨动金猊香炉，那时一同唱着鹧鸪词。如今风雨中在西楼的夜里，不听清歌也垂下泪来。
注释
残红：将烬的灯花，“红”指灯焰。 金猊（ní）：狮形的铜香炉。 鹧鸪词：歌唱鹧鸪的曲辞；鹧鸪鸣声如“行不得也哥哥”，曲辞多含别意。
赏析
上片写今夜之景：残灯将尽，凉气满屏，三更雨打梧桐——一句“叶叶声声是别离”将自然声响全化为离愁，是全词警策处。下片忽然宕开忆昔：调瑟、拨炉、同唱鹧鸪词，三个动作连写旧日温存，与今日西楼风雨作冷暖对照。结句“不听清歌也泪垂”翻进一层：旧日闻歌而乐，今夜无歌亦泪，则泪非关歌，全是怀人之深。全词以“残红”“秋气”“夜雨”层层铺垫，怀旧之笔愈暖，眼前之境愈冷，虚实两片映照，情深而语淡。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28。