次肩吾庆生日韵 其一次肩吾慶生日韻 其一

[宋] 魏了翁 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

谩阅人间五十年,

年来道远思悠然。

一心可使乾坤位,

五性元钟父母全。

为己工夫浑间断,

满头岁月浪推迁。

更无益友相扶植,

平地羊肠仆白颠。

繁體

謾閲人間五十年,

年來道遠思悠然。

一心可使乾坤位,

五性元鍾父母全。

爲己工夫渾間斷,

滿頭歲月浪推遷。

更無益友相扶植,

平地羊腸仆白顛。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

空自阅尽人世五十年,近年来道途遥远而思绪悠长。一心可使乾坤各安其位,五性本来就禀受于父母而得全。为自己的修身工夫全然间断,满头(白发)的岁月白白推移。更没有益友互相扶持,平地上羊肠小路绊倒白头之人。

注释

五性:指仁、义、礼、智、信五种德性。 钟:聚集,禀受。 位:使各安其位,语本《中庸》「致中和,天地位焉」。 为己:指修己之学,语出《论语·宪问》「古之学者为己」。 仆(pū):向前跌倒。 羊肠:曲折狭窄的小路,喻世路之艰。

赏析

这是次韵友人庆生日的自省之作。首联以「谩阅」起,五十年阅历被一个「谩」字轻轻抹过,转入「道远思悠然」的怅惘。中间两联一扬一抑:上联标出「一心可使乾坤位」的儒家担当与五性天赋之全,下联即自陈为己工夫浑然间断、岁月浪掷,理想与实况相形,愧意自见。尾联归到无益友扶植,平地羊肠、白头仆跌,把生日之庆写成自讼之词,见出宋儒以诗自省、以友辅仁的风气。个别语意依文理推求,故以中等把握言之。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:38:58。

魏了翁

宋1178—1237

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召为国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召为兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起为潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒,年六十。谥文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行,传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳祐九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》,《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗,以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本为底本(此本有残缺,据目录,卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗,但实为传世诸本之祖)。校以明嘉靖吴凤高翀刻本(简称吴本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品