秋夜曲

[唐] 王涯 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

桂魄初生秋露微,

轻罗已薄未更衣。

银筝夜久殷勤弄,

心怯空房不忍归。

繁體

桂魄初生秋露微,

輕羅已薄未更衣。

銀箏夜久殷勤弄,

心怯空房不忍歸。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

月亮初升,秋露还很微薄,轻软的罗衣已嫌单薄,还没有更换衣裳。深夜里久久地殷勤弹弄银筝,心中害怕空房,不忍心归去。

注释

桂魄:指月亮,传说月中有桂树,故称。 轻罗:轻薄丝罗制的夏衣。

赏析

二十八字全用侧写。首句“桂魄初生秋露微”点秋夜,露微而凉意已动;次句“轻罗已薄未更衣”于衣著小事中见秋深,更见人物慵懒之态。三句忽然转出银筝夜弄,久坐弹筝,殷勤不休;末句“心怯空房不忍归”才点破原委——原来弹筝并非爱乐,只是怕归空房。以“怯”字写闺情,把独守的凄冷化为不忍的动作,怨情不著一字而自深。全诗前三句愈是从容闲雅,末句愈见冷清,前扬后抑,是唐人小诗含蓄写怨的典型。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28。

王涯

唐

暂无小传。

查看作者全部作品