梅

[宋] 刘植 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

欲问孤山讯，

蹇馿行晓晴。

一枝篱外见，

数点雪中明。

太洁难为友，

群芳让作兄。

何如伴高隠，

岂必尽调羹。

繁體

欲問孤山訊，

蹇馿行曉晴。

一枝籬外見，

數點雪中明。

太潔難爲友，

群芳讓作兄。

何如伴高隠，

豈必盡調羹。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

想去探问孤山梅花的信息，骑着蹇驴在拂晓的晴色中前行。篱笆外望见一枝梅，雪中几点分外鲜明。太洁净了难以与它结为朋友，群芳甘愿让它作兄长。哪里比得上伴随高隐之士，何必一定要尽那调和鼎鼐的用途。

注释

蹇馿（jiǎn lǘ）：即蹇驴，跛足驽钝之驴，常为贫士所乘；馿为「驴」的异体字。 孤山：在杭州西湖，北宋林逋隐居于此，植梅养鹤。 调羹：相传商王武丁命傅说「若作和羹，尔惟盐梅」，后以梅入鼎鼐喻宰相之任，此处谓何必尽用于世。 让作兄：梅开于百花之先，故群芳推之为兄。

赏析

此诗写寻梅所见与所感。首联以「欲问孤山讯」领起，借林逋故实点出寻访梅花的雅兴，蹇驴晓晴，寒士风致毕现。颔联「一枝篱外」「数点雪中」，由远及近，从花枝写到花点，「见」「明」二字平实而精准，正是梅以疏淡为美的写法。颈联忽发奇论：梅太洁净，难与俗人作友；因开在百花之先，群芳甘拜为兄，借品梅写孤高之性。尾联收归隐逸之志：梅当伴高隐之人，不必入鼎鼐为调羹之用，翻用「盐梅和羹」之典，表明宁可幽独、不求闻达的心迹，咏物而志在言外。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:38:58。

刘植

宋?—?

刘植，字成道，永嘉（今浙江温州）人。安上曾孙。理宗绍定三年（一二三○）曹豳官大理寺簿时有唱和。有《渔屋集》，已佚。事见《江湖后集》卷一四。今录诗二十五首。

查看作者全部作品