句 其三
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
僧釜菘分甲,
渔篝蟹鬭脐。
繁體
僧釜菘分甲,
漁篝蟹鬭臍。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
僧人的锅里分得初生的菘菜叶;渔家的篝笼里,螃蟹顶着蟹脐相斗(此句细节存疑)。
注释
菘(sōng):白菜。 甲:指初生的菜叶。 脐:蟹脐,蟹腹下的脐甲,可辨雌雄。
赏析
两句以斋厨渔具入对,写僧寺与渔家的琐碎生活。上句僧釜之中分得菘菜初生的嫩叶,是清素之味,写僧家淡食亦自有真味;下句渔家篝笼里螃蟹的蟹脐相斗,是腥鲜之态,水族争活泼泼如在目前。素与腥相对,僧与渔相对,一淡一浓,既见水乡物产之富,也见诗人以谐趣裁对的本领——把最寻常的食材写成对仗工整的画面,于细微处见生趣。蟹脐相斗的具体情状难以确解,姑存其大概,不以意强解。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:38:57。