白发三首 其一白髮三首 其一

[宋] 赵蕃 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

忆昨鬓毛殊未白,

斑斑已复见于诗。

天公嫌汝底相耗,

故遣齐生不待衰。

繁體

憶昨鬢毛殊未白,

斑斑已復見于詩。

天公嫌汝底相耗,

故遣齊生不待衰。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

回想从前鬓发还完全没有白,点点斑白已经又见于诗中。天公嫌你为何这般相耗损(句意存疑),所以让白发一齐生出,不等待衰老。

注释

殊:全、绝。 底:宋元口语,义近「何」或「这样」,此句句意存疑。

赏析

这是叹老的小诗,却以游戏笔墨出之。首二句由「忆昨」说起:昔时鬓发未白,如今点点斑白竟先见于诗——就文本看,或谓其诗中屡言白发,白发竟仿佛从诗句中「生」出来,构思已带谐趣。三、四句更推想其故:不是人向天公乞怜,而是「天公嫌汝」,嫌人与岁相耗,索性不等衰老便让白发一齐生出。怨天之语说得如儿戏般认真,牢骚遂化为谐趣,是宋人以俗为雅、以谐写愁的常见笔意,叹老而不作愁苦语。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:38:57。

赵蕃

宋1143—1229

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡后侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖旸致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。为太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求为监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。后奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。著作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑为《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编为第二十七卷。

查看作者全部作品