有感 其五
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
我本湖山一老僧，
业缘未断尚贪荣。
重来且了前生债，
死去宁须后世名。
已绝尘嗔心不竞，
那堪衰老病相萦。
散花天女今何用，
为问维摩作么生。
繁體
我本湖山一老僧，
業緣未斷尚貪榮。
重來且了前生債，
死去寧須後世名。
已絕塵嗔心不競，
那堪衰老病相縈。
散花天女今何用，
爲問維摩作麽生。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
我本是湖山间一个老僧，业缘未断，还贪恋着荣华。重来且了结前生的债，死去哪里还须后世的名声。已经断绝尘俗嗔恼，心不再争竞，怎堪衰老疾病又来纠缠。散花的天女如今有什么用？试问维摩打算怎么办。
注释
业缘：佛教语，谓过去业行所结成的因缘果报。 散花天女：《维摩诘经》中天女以散花验诸菩萨道行，花着身不落者即结习未尽。 维摩：维摩诘，佛经中示现疾病而辩才无碍的长者居士。 作么生：唐宋禅语，意为「怎么样」「怎么办」。
赏析
此诗以佛家语自道衰老之感。开篇即自安名目：「我本湖山一老僧」，却坦承业缘未断、犹贪荣名，自嘲中见坦率。颔联「了前生债」与「宁须后世名」对举，把今生视作偿债，看轻身后声名。颈联一进一退：尘嗔已绝、争心自息是进境，衰病相萦无可奈何是实况，修行与老病两不相让。尾联借《维摩诘经》天女散花故事自问：结习净否、病中心境如何，全以禅家公案作结，不落言诠。通篇以佛语写病怀，自嘲与旷达交织，读之坦然中带苍凉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:38:57。