春雨

[宋] 王炎 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

唤雨苍鸠罢,

山高云更𬯀。

泥深妨著屣,

水足有扶犁。

索酒无同饮,

哦诗只自题。

小窗回午梦,

邻舍一声鸡。

繁體

喚雨蒼鳩罷,

山高雲更隮。

泥深妨著屣,

水足有扶犁。

索酒無同飲,

哦詩只自題。

小窗回午夢,

鄰舍一聲雞。

仄仄平平仄,平平平仄平。 平平平仄仄,仄仄仄平平。 仄仄平平仄,平平仄仄平。 仄平平仄仄,平仄仄平平。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

唤雨的苍鸠已经停歇,山高,云更往上升。 泥深妨碍穿鞋,水足正好扶犁。 索酒没有同饮的人,吟诗只题给自己。 小窗里收回午梦,邻舍传来一声鸡鸣。

注释

苍鸠:斑鸠,俗谓其鸣可唤雨。 𬯀(jī):上升。 著屣(xǐ):穿鞋。

赏析

此写春雨村居,于一“足”字中见田家甘苦。首联从鸠罢云升起笔:唤雨的苍鸠已停,山高而云更上升,雨意正浓。颔联落到实处:泥深妨碍著屣出行,水足却正好扶犁耕作,一妨一利之间,见出农人与雨水之间那种既烦且喜的复杂感情。颈联转写自身:索酒而无同饮之人,哦诗只自题壁,孤独自适之态如画。末联以小窗午梦初回、邻舍一声鸡鸣作结,于满纸寂静中添出乡野鸡鸣的生气,馀味悠长,淡而不枯。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:33:58。

王炎

宋1137—1218

王炎(一一三八~一二一八),字晦叔,号双溪,婺源(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士,调崇阳县主簿。历绍兴府户曹参军,知临湘县。应辟入张栻江陵帅幕。淳熙十年(一一八三),为潭州教授,迁通判临江军,并权知军。宁宗庆元初,召为太学博士,三年(一一九七),迁秘书郎,实录院检讨,著作佐郎。五年,为军器少监。以事出知饶州,未数月罢,闲居七年。开禧三年(一二○七),起知湖州,任满后引年告退。嘉定十一年卒,年八十一。有《双溪文集》等。《双溪集》各本卷次不一,以《四库全书》据明万历王孟达刻二十七卷本除有少量讳改外,编次文字最为整饬。事见本集有关诗文,《新安文献志》卷六九有传。 王炎诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以明嘉靖十二年王懋元刻本(藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品