梅花

[宋] 王炎 · 诗 按句式推定:十言六句

有平仄 AI 解说

简体

岁暮杀气惨,

草木华叶萎。

寒梅吐新萼,

娟娟拥疏枝。

清意尘俗远,

幽香风露知。

孤绝惯守独,

晚出甘后时。

细推万物理,

荣谢相乘除。

桃李向来繁,

试问今何如。

繁體

歲暮殺氣慘,

草木華葉萎。

寒梅吐新萼,

娟娟擁疏枝。

清意塵俗遠,

幽香風露知。

孤絕慣守獨,

晚出甘後時。

細推萬物理,

榮謝相乘除。

桃李向來繁,

試問今何如。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

岁暮肃杀之气惨淡,草木花叶枯萎。 寒梅吐出新萼,美好地拥着疏枝。 清意远离尘俗,幽香为风露所知。 孤绝惯于守独,晚出甘愿落在后时。 细推万物之理,荣谢相互消长。 桃李向来繁茂,试问如今怎样。

注释

杀气:秋冬肃杀之气。 娟娟:美好貌。 乘除:消长盛衰。

赏析

此咏梅古体,由写景而喻德、由喻德而入理,二十字一转,步步推深。前半先以岁暮杀气惨淡、草木华叶俱萎作大背景,再以寒梅吐新萼、娟娟拥疏枝作反衬,醒出“清意尘俗远、幽香风露知”的孤高品格。后半由梅入理:孤绝惯于守独,晚出甘在后时,已见君子不竞之姿;进而细推万物理、荣谢相乘除,把梅之迟开放入盛衰循环的大道中观照,最后以“桃李向来繁,试问今何如”一问收束,冷然作结。梅花实为守道不竞、后发独秀者的化身。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:33:58。

王炎

宋1137—1218

王炎(一一三八~一二一八),字晦叔,号双溪,婺源(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士,调崇阳县主簿。历绍兴府户曹参军,知临湘县。应辟入张栻江陵帅幕。淳熙十年(一一八三),为潭州教授,迁通判临江军,并权知军。宁宗庆元初,召为太学博士,三年(一一九七),迁秘书郎,实录院检讨,著作佐郎。五年,为军器少监。以事出知饶州,未数月罢,闲居七年。开禧三年(一二○七),起知湖州,任满后引年告退。嘉定十一年卒,年八十一。有《双溪文集》等。《双溪集》各本卷次不一,以《四库全书》据明万历王孟达刻二十七卷本除有少量讳改外,编次文字最为整饬。事见本集有关诗文,《新安文献志》卷六九有传。 王炎诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以明嘉靖十二年王懋元刻本(藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品