句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
阁下大书三姓字,
海南惟见两翁还。
繁體
閣下大書三姓字,
海南惟見兩翁還。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
阁下大字写着三姓名字,海南只见两位老人北还。
注释
海南:今海南岛,古代常作贬所。 两翁:指北归的两位老者,所指(存疑)。
赏析
此联残句,涉海南北归之事,数字对照中藏着一段沧桑。上句写阁下石壁大书三姓名字,是题名之壮、当日共游之盛;下句写海南归来,惟见两翁得还,是劫后余生、故人零落之慨。三与两,三字姓名与两位老人,数目相形之下,离散、死生、仅存之感油然而生。因原篇残缺,三姓究指何人、两翁究为谁某已难确考,故其本事(存疑)。然就文本本身读来,苍然今昔之悲已跃然纸上,不必问其何人,亦足以令人低回不已。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:33:58。