寄金山良书记 其二 寄金山良書記 其二

[清] 章甫 · 诗 按句式推定:十四言二句

带平仄 AI 解说

简体

不向金山作主人,

春江鸥鸟定相亲。

凭君与问寒岩树,

今见桃花几度新。

繁體

不向金山作主人,

春江鷗鳥定相親。

憑君與問寒巖樹,

今見桃花幾度新。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

不在金山作主人,春江鸥鸟定当与你相亲。烦你替我一问寒岩之树,如今桃花几度开新。

注释

金山:寺名,在镇江。 寒岩树:指山中旧游之树。 桃花几度新:暗用天台桃花、仙家岁月的典故。

赏析

首句自谓不为主人,以退为进,言外见身迹相隔。次句预想良公居于春江之上,鸥鸟相亲,正点出山中无事、物我相忘的真趣。后两句托问寒岩桃花,问其几度开新,既关切故山物候,又暗用天台桃花、仙家日月之典,把别后岁月之长、尘梦之速一并包笼。全诗不直道相思,而以问树、问禽出之,清远蕴藉,余味悠长,于尺幅短章中见出方外交游的冲淡襟怀,尺幅之间神驰故山,想见方外交情之笃。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:20:08 · 置信度 medium。

章甫

清

章甫,林爽文事变时,曾募义军堵御。嘉庆四年(1799)岁贡,三次渡海赴试,皆不中,遂设教里中。重修府学文庙时曾捐银赞助,其后担任董事。甫性嗜古,天分甚高。读书博采经子百家之菁华,究心诗学之源流正变。其后绝意仕途,课儿孙自娱,时人目为高士。诗文俱工。  章甫著有《半崧集》六卷。连横《台湾通史》著录作四卷、《台湾诗乘》作八卷。集中或赠答酬酢,或山水记游。作者屐痕所至,除台湾本土风光外,三次渡海赴试,于澎湖、福建所见,亦留载文字之中。全书依体裁大致分为六卷,前五卷为诗歌,第六卷为散文。王国璠台湾县学教梁上春,为其《半崧集》简编作序曰:「按半崧之诗,体制、格力、气象、兴趣、音节五法俱备而不入俚……故非独五、七言律波澜壮阔、法度精严,如建大将旗鼓,虽八面受敌,无懈可击。其古诗之苍朴浑成,直截恺恻,寄浓于简淡之中,真有古乐府遗意。至如绝句、骈体、杂文,或以韵格胜,或以词气胜,要皆丽而有则,约而弥该,非出入于六朝诸家不辨。」章甫诗歌的风貌,大抵如此。然以其诗「不入俚」,少有咏歌民俗之作。今见《半崧集》为日治时期大正六年(1917)据嘉庆二十一年(1816)誊录的抄本,典藏于国家图书馆台湾分馆,台湾银行经济研究室删存原书之半,刊印成《半崧集简编》,为今日常见的版本。以下据国家图书馆台湾分馆的钞本为底本,参考连横《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》及台银本《半崧集简编》进行参校。(江宝钗撰)

查看作者全部作品