代上陈给事二首 其一代上陳給事二首 其一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
谢安旧宅翠云环，
复见新墙月样弯。
市近岂容三岛客，
楼居须向九仙山。
去天尚鬰金门步，
计日催归玉笋班。
好与衣冠添盛事，
一门三府照人寰。
繁體
謝安舊宅翠雲環，
復見新牆月樣彎。
市近豈容三島客，
樓居須向九仙山。
去天尚鬰金門步，
計日催歸玉筍班。
好與衣冠添盛事，
一門三府照人寰。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
谢安旧日的宅第被翠云环绕，又见到新墙弯如新月。靠近市区怎容得三岛仙人居住，楼居正应朝向九仙山。离地尚近、从容迈步于金门之上，计日便可催归玉笋朝班。好为衣冠世家添一桩盛事，一门三府光耀人寰。
注释
谢安：东晋名臣，曾于东山隐居。 三岛：海上三仙山，借指仙人居所。 九仙山：山名，具体所指不详。 金门：金马门，汉代官署待诏之所，借指朝廷。 玉笋班：指朝官班列，喻人才秀美如笋并立。
赏析
此为代人上呈之作，通体颂美而措意得体。首联借谢安旧宅起兴，以翠云环抱、新月弯墙写陈居第之清贵，既切其地，又暗以谢安比况其人，落笔便高。颔联推开一层，谓近市非仙人所宜，楼居当向仙山，以仙踪反衬主人虽居朝市而怀抱清远。颈联落到前程，金门步近、玉笋催归，预期其即日还朝，辞气雍容。尾联以一门三府收束，归美于衣冠盛事。全诗用典精切，颂而不谀，章法整饬，见出代笔之人体度。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:20:08。