元日
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
爆竹声中杂笑呼，
斗杓插海寺钟初。
椒觞带梦随小饮，
桃板得诗仍自书。
愒日晚涂知内讼，
占风吉卜定非虚。
新年旧管新收累，
大府隆宽傥贷予。
繁體
爆竹聲中雜笑呼，
斗杓插海寺鐘初。
椒觴带夢隨小飲，
桃板得詩仍自書。
愒日晚塗知內訟，
占風吉卜定非虛。
新年舊管新收累，
大府隆寬儻貸予。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
爆竹声中夹杂着欢笑呼喊，北斗的杓柄低垂欲插海上，寺钟声刚刚响起。椒酒带着梦意，随众人小酌；桃符板上得了诗句，仍然自己书写。荒废了时日、行至晚途，知道在内心自责；正旦占风的吉卜，料定不是虚妄。新年里，旧管加上新收的，亏欠累积，只盼上级官府宽宏，或许能宽免我。
注释
斗杓：北斗七星的柄，斗柄所指随季节而移。 椒觞：元日所饮椒柏酒之杯。 桃板：桃符，悬于门旁以祈福避邪，春联之始。 愒（qì）：贪安、荒废。 内讼：内心自我责备。 大府：上级官府。
赏析
写元日而笔意两截。前四句纯是节序之乐：爆竹笑呼、寺钟初动，「斗杓插海」写出拂晓天象；「椒觞带梦」状宿醉未醒犹随俗小饮，「桃板得诗仍自书」见文人本色，声色情事俱足。后四句陡转自省：自咎愒日而岁已晚，「知内讼」见自责之诚；占风之吉聊以自宽，一沉一扬。结联以官府账目作结——旧管新收、亏累日积，惟望上官宽贷，把新年祝望落到这等实际处。元日诗多颂吉庆，此诗前半明媚，后半自讼与宽贷之望并陈，真实写出下僚的年节心境，庄谐之间自见身分。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:25:18。