再次韵二首 其二再次韻二首 其二

[宋] 陈造 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

自揖高人拥鼻吟,

湖滨诗酒便论心。

天教联绶同民社,

日许挑灯订古今。

刺眼未妨翻著袜,

跃炉宁问不祥金。

简编自有千年计,

迟子追还正始音。

繁體

自揖高人擁鼻吟,

湖濱詩酒便論心。

天教聯綬同民社,

日許挑燈訂古今。

刺眼未妨翻著襪,

躍爐寧問不祥金。

簡編自有千年計,

遲子追還正始音。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

自己向高人作揖,掩着鼻吟咏,在湖滨以诗酒便共论心曲。上天让我们印绶相连、同治一地民政,每天允许挑灯共订古今。反穿袜子纵然刺眼也无妨,纵然跳出炉中,何须问是不是不祥之金。典籍文章自有千年的打算,等待你追回那正始之音。

注释

拥鼻吟:谢安洛下书生拥鼻吟咏之典,谓吟诗。 联绶:印绶相连,谓同为官。 民社:人民与社稷,指地方政务。 翻著袜:王梵志诗谓反穿袜子,「乍可刺你眼,不可隐我脚」,喻宁忤俗不欺己。 不祥金:《庄子》所铸之金自踊跃求为名剑,大冶以为不祥。 正始音:魏正始年间之雅音,指纯正的诗风。

赏析

此首酬和而通篇写与同官高人的诗酒之契。首联「自揖高人」「拥鼻吟」见倾倒之诚,湖滨论心,交谊出于诗酒。颔联申足「联绶」「挑灯」二事:同为官而共民事,共夜谈而订古今,公私之际皆得同调,是宦游中至乐。颈联连用二典自明心迹:宁如反著袜之刺眼而不肯屈己,宁如跃炉之金被人目为不祥而不避锻炼,倔强之气跃然。尾联归到文字:简编千载,所待者「追还正始音」,以雅音相期许,既誉友,亦自任。用典绵密而意脉贯通,颂人处皆带己志,是次韵酬唱中的用力之作。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:25:18。

陈造

宋1133—1203

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补于世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游为之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠𬳶《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。

查看作者全部作品