客去

[宋] 刘翰 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

送客归来月满簷，

梅花微笑隔疏帘。

酒醒今夜银屏冷，

沉水薰炉旋旋添。

繁體

送客歸來月滿簷，

梅花微笑隔疏簾。

酒醒今夜銀屏冷，

沉水薰爐旋旋添。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

送客归来，月光洒满屋檐；梅花隔着稀疏的帘子微笑。今夜酒醒，银屏冰冷；沉水香在薰炉中一次次添上。

注释

簷：同“檐”。 银屏：银白色的屏风。 沉水：沉水香，即沉香，熏炉所用香料。 旋旋：频频、一次次。

赏析

四句写送客归后的清夜情境。首句人归而月已满檐，点出夜深；次句隔疏帘望见梅花，“微笑”二字移情于花，似花解人意。三四句转入室内：酒醒之后银屏生冷，愈觉孤寂，只好一次次往薰炉里添加沉水香。月满、花笑是外境之温，屏冷、香添是内心之寒，一暖一冷相形，送客之后怅然若失、惟以香篆自遣的滋味宛然可见。全篇不作愁语，而清冷之意自缠绵不尽。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:20:08。

刘翰

宋?—?

刘翰，字武子，长沙（今属湖南）人。曾为高宗宪圣吴皇后姪吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。　刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。

查看作者全部作品