句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
谁与深春共憔悴，
隔江一树紫桐花。
繁體
誰與深春共憔悴，
隔江一樹紫桐花。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
深春时节，与谁一同憔悴？隔江有一树紫桐花。
注释
紫桐：花色深紫的桐树，春末开花。
赏析
两句设问自答，以憔悴之人与一树桐花相对。“谁与深春共憔悴”——深春时节百花凋零，人与花同此憔悴，问中已含无人相伴的寂寞；下句答以“隔江一树紫桐花”，紫桐花正当暮春开放，花色深紫，恰与憔悴的颜色相映。一问一答之间，隔江相望的距离感加重了孤清：可共憔悴者，竟只是可望而不可即的一树花。以花拟人，以对岸之花写此岸之独，情深而语淡。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:20:08。