春色三首 其三
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
堕粉瓢红迹已陈,
却将春色付何人。
东君老去都平施,
绿幕连天一样新。
繁體
墮粉瓢紅迹已陳,
却將春色付何人。
東君老去都平施,
綠幕連天一樣新。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
粉痕飘落、红色飘零的踪迹已经陈迹,却把春色付与了谁人? 东君老去,(把春色)都平平施与,绿幕连天,一般新鲜。
注释
堕粉瓢红:飘落的花粉、飘零的红花。 东君:春神。 平施:平平地施与,不分厚薄。
赏析
此诗承前首再翻春色之意。首两句「堕粉瓢红迹已陈,却将春色付何人」,从花事零落起笔:粉飘红谢,踪迹已陈,那么春色究竟付与了谁?这一问把桃李、垂杨等有情的观赏对象一齐推开。第三句「东君老去都平施」自设自答:春神老去,不再偏心,而是把春色平平地施与万物——不再专宠桃李或垂杨。末句「绿幕连天一样新」,以绿幕连天、一般新鲜作结,写遍新绿无边、不分高下。全诗从「付何人」的疑问,到「都平施」的自解,最后落到「一样新」的平泊境界,把早春的专宠翻成暮春的普遍生机,物我两忘,意态旷远。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:10:41。