任□□生日
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
盘堆鬰薁粲豳风,
钟泛函林拂嶰筒。
一朵杖华千里到,
六双蓂荚五云中。
初庚恰向今晨足,
鼎甲悬知后日崇。
新息陂头多赤雁,
看排行序上层空。
繁體
盤堆鬰薁粲豳風,
鍾汎函林拂嶰筒。
一朵杖華千里到,
六雙蓂莢五雲中。
初庚恰向今晨足,
鼎甲懸知後日崇。
新息陂頭多赤雁,
看排行序上層空。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
盘中堆着鬰薁,粲然有豳风之意;钟里泛着函林(之酒),拂过嶰竹之筒。 一朵杖花(代表)千里(祝寿)到来,六双蓂荚(生于)五云之中。 初庚恰在今晨满足,鼎甲(之贵)悬知他日崇高。 新息陂头多有赤雁,看它排行次第,飞上高空。
注释
任□□:原缺名字,□为原文缺字。 鬰薁粲豳风:鬰薁即郁李;豳风为《诗经》国风之一,此处指朴野田家风味。 嶰筒:嶰谷所产竹,相传黄帝使伶伦取竹作律。 蓂荚:传说唐尧时瑞草,每月朔日生一荚、日落一荚。 鼎甲:科举一甲(状元、榜眼、探花)。 新息陂赤雁:新息陂为地名,在今河南息县一带;赤雁为汉宣帝时瑞鸟,喻吉祥。
赏析
此为任氏(名缺)生日而作。首联「盘堆鬰薁粲豳风,钟泛函林拂嶰筒」,起笔从寿筵的果、酒、乐落笔:盘中郁李粲然有豳风朴野之意,杯中泛着新酿、拂过嶰竹律筒,设色铺陈极雅。颔联「一朵杖华千里到,六双蓂荚五云中」,上句写祝寿之人千里而至,下句用尧时蓂荚瑞草之典,以六双蓂荚切生日月数,祥瑞中见巧思。颈联「初庚恰向今晨足,鼎甲悬知后日崇」,点生日恰在今晨,又预许他日鼎甲之贵。尾联「新息陂头多赤雁,看排行序上层空」,用新息陂赤雁之瑞,祝其排行高升、飞腾上层。全诗因名字缺字,人物本事难考,但就诗面全用瑞草、赤雁、鼎甲等祝颂典故,脉络仍清晰可辨。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:10:41。